Rettet das Gsi

Rettet das Gsi03.02.2018

Rettet das Gsi: Ähle gio

Von Cornelia Bachträgl

Am 14. Februar ist Valentinstag. »Ähle gio« ist zwar eine liebevolle Geste, aber ob sie auch bei Verliebten zum Einsatz kommt, ist fraglich …

Rettet das Gsi21.09.2016

Rettet das Gsi: Bodällo

Von Cornelia Bachträgl

Das Wort Bodällo aus dem Lustenauer Dialekt wird auch heute noch oft verwendet. Der damit gemeinte Begriff sowieso.

Rettet das Gsi06.09.2016

Rettet das Gsi: Kutza

Von Katharina Germann

Nach einem viel zu kurzen Sommer klettern die Temperaturen nun merklich nach unten und ohne »Kutza« ist es auf dem Sofa nicht mehr gemütlich.

Rettet das Gsi03.06.2016

Rettet das Gsi: Rasselbock

Von Cornelia Bachträgl

Der Rasselbock ist ein ausgestopfter Hasenkopf, dem man das Geweih eines Rehbocks aufgesetzt hat. Und er hat in der Gsiberger Umgangssprache eine Bedeutung.

Rettet das Gsi22.09.2015

Rettet das Gsi: Schwieblacka

Von Cornelia Bachträgl

Schwieblacka sind auf unseren heimischen Wiesen keine Seltenheit. Für viele gehören sie fest zur Kindheit und wurden von fast allen schon einmal gekostet.

Rettet das Gsi08.09.2015

Rettet das Gsi: Latwärig

Von Katharina Germann

Der Herbst steht vor der Tür und es ist Zeit, Früchte und Beeren für zu Konservieren. Ein Brot mit selbstgemachter Latwärig kann fast nichts toppen.

Rettet das Gsi30.08.2015

Rettet das Gsi: Briesnöschtl

Von Katharina Germann

Briesnöschtl, ein Begriff aus dem Montafon, ist nicht so weit verbreitet, der Gegenstand an sich wird allerdings von uns fast täglich in die Hand genommen.

Rettet das Gsi15.12.2014

Rettet das Gsi: Schliifisele

Von Katharina Germann

Schliifisele braucht man für eine beliebte Freizeitbeschäftigung im Winter, vor allem bei Kindern. Aber wie entstand das Wort?

Rettet das Gsi07.09.2014

Rettet das Gsi: Moatlafiseler

Von Katharina Germann

Besonders im Sommer sind Moatlafiseler keine Seltenheit. Was Moatla sind ist klar, aber wofür steht »Fiseler«?

Rettet das Gsi30.08.2014

Rettet das Gsi: Kräwürschtle

Von Katharina Germann

Die Grillsaison ist im vollen Gange – und was wäre diese ohne die guten alten Kräwürschtle. Doch wie leitet sich dieser Begriff eigentlich ab?

Rettet das Gsi24.08.2014

Rettet das Gsi: Wäbli

Von Cornelia Bachträgl

Als Veganer hat unsere Chefredaktion wir oft Wäbli gegessen. Das ist lustenauerisch und heißt …

Rettet das Gsi15.08.2014

Rettet das Gsi: Aldana

Von Katharina Germann

Die Ferien neigen sich dem Ende zu und viele haben ihren Urlaub schon hinter sich. Doch Urlaub auf Aldana ist immer möglich. Happy verlängertes Wochenende!

Rettet das Gsi06.08.2014

Rettet das Gsi: Märzaschiss

Von Cornelia Bachträgl

Jeder Vorarlberger kennt den Begriff „Märzaschiss“, doch kann ihn auch jeder richtig herleiten?

Rettet das Gsi01.06.2014

Rettet das Gsi: Jetzt auch in den Schulen?

Von Cornelia Bachträgl

Bildungsministerin Heinisch-Hosek wünscht sich einen aufmerksamen Umgang mit der österreichischen Sprache und verschickt einen Infofolder an alle Schulen.